Pesan sistem
Dari Kicap Karan Wiki
Loncat ke navigasiLoncat ke pencarian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| thumbnail_gd-library (bicara) (Terjemahkan) | Konfigurasi pustaka GD tak lengkap: tak ada fungsi $1 |
| thumbnail_image-failure-limit (bicara) (Terjemahkan) | Ada terlalu banyak upaya yang gagal baru-baru ini ($1 atau lebih) untuk membuat miniatur ini. Silakan coba lagi nanti. |
| thumbnail_image-missing (bicara) (Terjemahkan) | Berkas yang tampaknya hilang: $1 |
| thumbnail_image-size-zero (bicara) (Terjemahkan) | Ukuran gambar nol. |
| thumbnail_image-type (bicara) (Terjemahkan) | Tipe gambar tidak didukung |
| thumbnail_invalid_params (bicara) (Terjemahkan) | Kesalahan parameter miniatur |
| thumbnail_toobigimagearea (bicara) (Terjemahkan) | Berkas dengan dimensi lebih besar dari $1 |
| thumbsize (bicara) (Terjemahkan) | Ukuran miniatur: |
| thursday (bicara) (Terjemahkan) | Kamis |
| thursday-at (bicara) (Terjemahkan) | Kamis pukul $1 |
| timeouterror (bicara) (Terjemahkan) | Waktu server berakhir |
| timeouterror-text (bicara) (Terjemahkan) | Maksimum waktu permintaan $1 {{PLURAL:$1|detik|detik}} telah melebihi batas. |
| timezone-invalid (bicara) (Terjemahkan) | Zona atau pengaturan waktu tidak valid. |
| timezone-local (bicara) (Terjemahkan) | Lokal |
| timezone-useoffset-placeholder (bicara) (Terjemahkan) | Contoh nilai: "-07:00" atau "01:00" |
| timezone-utc (bicara) (Terjemahkan) | UTC |
| timezonelegend (bicara) (Terjemahkan) | Zona waktu: |
| timezoneregion-africa (bicara) (Terjemahkan) | Afrika |
| timezoneregion-america (bicara) (Terjemahkan) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (bicara) (Terjemahkan) | Antarktika |
| timezoneregion-arctic (bicara) (Terjemahkan) | Arktik |
| timezoneregion-asia (bicara) (Terjemahkan) | Asia |
| timezoneregion-atlantic (bicara) (Terjemahkan) | Samudera Atlantik |
| timezoneregion-australia (bicara) (Terjemahkan) | Australia |
| timezoneregion-europe (bicara) (Terjemahkan) | Eropa |
| timezoneregion-indian (bicara) (Terjemahkan) | Samudera Hindia |
| timezoneregion-pacific (bicara) (Terjemahkan) | Samudera Pasifik |
| timezoneuseoffset (bicara) (Terjemahkan) | Lainnya (perbedaan waktu dari UTC) |
| timezoneuseserverdefault (bicara) (Terjemahkan) | Gunakan bawaan wiki ($1) |
| title-invalid (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diminta tidak valid |
| title-invalid-characters (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diminta mengandung karakter tak sah: "$1". |
| title-invalid-empty (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diminta berisi kosong, atau hanya berisi prefiks ruangnama. |
| title-invalid-interwiki (bicara) (Terjemahkan) | Judul mengandung pranala antarwiki yang tidak bisa digunakan dalam judul. |
| title-invalid-leading-colon (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diminta dimulai dengan tanda titik dua yang tidak sah. |
| title-invalid-magic-tilde (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman mengandung rangkaian tilda yang tidak sah (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (bicara) (Terjemahkan) | Judul mengandung alamat relatif. Judul halaman relatif (./, ../) tidaklah sah, karena dapat mengalami kegagalan ketika ditangani oleh peramban pengguna. |
| title-invalid-talk-namespace (bicara) (Terjemahkan) | Judul situs yang diminta merujuk kepada halaman pembicaraan yang tidak dapat tersedia. |
| title-invalid-too-long (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diminta terlalu panjang. Ia harus dikodekan dengan UTF-8 dan tidak melebihi $1 bita. |
| title-invalid-utf8 (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang diminta mengandung rangkaian UTF-8 yang tidak sah. |
| titlematches (bicara) (Terjemahkan) | Judul halaman yang sama |
| titleprotected (bicara) (Terjemahkan) | Judul ini dilindungi dari pembuatan oleh [[User:$1|$1]]. Alasan yang diberikan adalah <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (bicara) (Terjemahkan) | <strong>Peringatan: Halaman ini telah dilindungi sehingga diperlukan [[Special:ListGroupRights|hak khusus]] untuk membuatnya.</strong> Entri log terakhir disediakan di bawah untuk referensi: |
| tmp-create-error (bicara) (Terjemahkan) | Tidak dapat membuat berkas sementara. |
| tmp-write-error (bicara) (Terjemahkan) | Galat saat menulis berkas sementara. |
| toc (bicara) (Terjemahkan) | Daftar isi |
| today-at (bicara) (Terjemahkan) | $1 |
| tog-ccmeonemails (bicara) (Terjemahkan) | Kirimkan saya salinan surel yang saya kirimkan ke orang lain |
| tog-diffonly (bicara) (Terjemahkan) | Jangan tampilkan isi halaman di bawah perbedaan suntingan |
| tog-editondblclick (bicara) (Terjemahkan) | Sunting halaman dengan klik ganda |
| tog-editrecovery (bicara) (Terjemahkan) | Aktifkan fitur [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] |
